Richard Burton là một trong những Diễn viên xứ Wales vĩ đại nhất mọi thời đại. Ông nổi tiếng với chất giọng baritone mạnh mẽ, phong cách diễn xuất dữ dội, và một cuộc đời đầy thăng trầm. Di sản của ông không chỉ nằm ở bảy đề cử Giải Oscar danh giá mà còn ở mối tình đầy sóng gió với Elizabeth Taylor. Bài viết này sẽ đi sâu vào cuộc đời, sự nghiệp, và những thành tựu của người được mệnh danh là một trong những Huyền thoại sân khấu và điện ảnh của thế kỷ 20. Ông đã định hình nghệ thuật diễn xuất bằng sự chuyên nghiệp và cường độ hiếm có, để lại dấu ấn không thể phai mờ trong lịch sử Sự nghiệp điện ảnh thế giới.
Từ Richard Jenkins Đến Richard Burton: Khởi Đầu Của Một Ngôi Sao
Richard Burton tên khai sinh là Richard Walter Jenkins, sinh ngày 10 tháng 11 năm 1925 tại Pontrhydyfen, Neath, xứ Wales. Ông là con thứ 12 trong một gia đình thợ mỏ nghèo khó. Bối cảnh xuất thân này đã định hình nên tính cách gai góc, đầy tham vọng và chất giọng trầm đặc trưng của ông sau này.
Bối cảnh gia đình và thời thơ ấu
Cuộc sống gia đình ông vô cùng khắc nghiệt. Mẹ ông qua đời khi ông mới hai tuổi. Cha ông, một thợ mỏ say xỉn, không đủ khả năng nuôi dạy tất cả con cái. Richard được chị gái lớn là Cecilia và chồng cô nhận nuôi. Mặc dù lớn lên trong nghèo đói, ông bộc lộ tài năng thiên bẩm về ngôn ngữ và kịch nghệ từ rất sớm.
Richard là một học sinh xuất sắc. Ông đặc biệt nổi trội trong các môn thể thao như bóng bầu dục và cricket tại quê nhà. Tuy nhiên, đam mê lớn nhất của ông vẫn là thơ ca và sân khấu. Cuộc đời ông thay đổi hoàn toàn nhờ sự can thiệp của một người thầy quan trọng.
Vai trò của Philip Burton
Bước ngoặt lớn nhất đến vào năm 1943, khi ông gặp Philip Burton. Ông Philip Burton là một giáo viên ngữ pháp và đạo diễn sân khấu địa phương. Nhận thấy tài năng vượt trội của Jenkins, ông Philip đã nhận đỡ đầu và thậm chí nhận Richard làm con nuôi không chính thức.
Chính Philip Burton là người đã đề nghị Richard đổi họ thành Burton. Cái tên mới này không chỉ là sự tri ân người thầy đã khai sáng. Nó còn đánh dấu sự ra đời của một nhân vật sân khấu vĩ đại, sẵn sàng chinh phục thế giới. Sự đổi tên này là bước đi chiến lược đầu tiên trong Sự nghiệp điện ảnh của ông.
Thành công bước đầu trên sân khấu kịch
Với sự hỗ trợ của Philip Burton, Richard nhận được học bổng tại Đại học Oxford danh tiếng. Ngay sau khi nhập ngũ phục vụ trong Không quân Hoàng gia, ông nhanh chóng trở lại với kịch nghệ. Năm 1943, ông có vai diễn chuyên nghiệp đầu tiên trong vở Druid’s Rest.
Tài năng và khí chất mạnh mẽ của ông nhanh chóng được công nhận. Chất giọng baritone vang dội, khả năng nhập vai sâu sắc biến ông thành một ngôi sao đang lên. Mặc dù còn trẻ tuổi, ông đã chứng tỏ mình là một lực lượng không thể bỏ qua trên sân khấu kịch Anh quốc.
Chinh Phục Sân Khấu Và Điện Ảnh Quốc Tế
Sự nghiệp của Richard Burton được xây dựng trên nền tảng vững chắc của sân khấu kịch cổ điển. Trước khi trở thành ngôi sao điện ảnh quốc tế, ông đã là một “Quý ông sân khấu” được ngưỡng mộ. Khán giả và giới phê bình đều ca ngợi kỹ thuật diễn xuất điêu luyện của ông.
Thời kỳ vàng son của sân khấu Anh
Vào những năm 1950, Richard Burton nổi tiếng là một chuyên gia trong việc diễn các vai bi kịch của Shakespeare. Ông được coi là người kế thừa xứng đáng của Laurence Olivier. Ông đặc biệt thành công với vai Hamlet, Othello, và Coriolanus.
Năm 1953, ông gia nhập Công ty Royal Shakespeare. Sự nghiệp sân khấu của ông đạt đến đỉnh cao khi ông chuyển đến Broadway, New York. Ông trình diễn vở Hamlet tại Lyceum Theatre vào năm 1964. Vở diễn này lập kỷ lục về số buổi diễn liên tiếp.
Bước đột phá tại Hollywood với “The Robe”
Mặc dù đã tham gia một số phim Anh trước đó, Hollywood mới là nơi đưa Burton lên tầm ngôi sao toàn cầu. Năm 1953, ông đóng vai Marcellus Gallio trong bộ phim sử thi The Robe. Đây là một trong những bộ phim đầu tiên được quay bằng công nghệ CinemaScope.
Thành công vang dội của The Robe đã giúp ông nhận được đề cử Oscar đầu tiên. Từ đó, Diễn viên xứ Wales này chính thức trở thành một gương mặt quen thuộc. Hollywood bắt đầu nhận ra cường độ diễn xuất dữ dội của ông.
Định hình hình tượng “Người đàn ông quyến rũ và dữ dội”
Phong cách diễn xuất của Richard Burton luôn mang tính điện ảnh cao. Ông thể hiện được sự phức tạp và xung đột nội tâm của nhân vật. Ông không ngại đóng các vai phản diện hoặc những nhân vật mang tính cách đầy tranh cãi.
Ông đã tạo ra một hình tượng độc đáo. Đó là sự kết hợp giữa sự uyên bác của một nghệ sĩ sân khấu và vẻ ngoài quyến rũ, mạnh mẽ của một ngôi sao màn bạc. Hình tượng này giúp ông dễ dàng chuyển đổi giữa các thể loại phim khác nhau.
Mối Tình Thế Kỷ Và Những Tác Phẩm Kinh Điển
Sự nghiệp và đời tư của Richard Burton gắn liền mật thiết với Elizabeth Taylor. Họ được mệnh danh là “Liz và Dick,” trở thành cặp đôi nổi tiếng và gây tranh cãi nhất thế giới trong suốt thập niên 60 và 70. Mối quan hệ của họ đã tạo ra sự chú ý chưa từng có từ truyền thông.
Gặp gỡ Elizabeth Taylor trên phim trường “Cleopatra”
Năm 1963, Richard Burton và Elizabeth Taylor gặp nhau khi cùng tham gia bộ phim Cleopatra. Lúc đó, cả hai đều đã có gia đình. Cuộc tình sét đánh của họ trên phim trường đã trở thành một vụ bê bối toàn cầu.
Mối quan hệ này không chỉ làm rung chuyển giới Hollywood. Nó còn gây sốc cho xã hội bảo thủ thời bấy giờ. Mặc dù bộ phim Cleopatra tốn kém và gặp nhiều rắc rối, nó đã sản sinh ra một “cặp đôi vàng” mới.
Cặp đôi quyền lực nhất Hollywood
Richard Burton và Elizabeth Taylor kết hôn lần đầu vào năm 1964. Cuộc hôn nhân của họ là sự kết hợp giữa hai ngôi sao có sức hút khổng lồ. Họ thường xuyên hợp tác trong nhiều bộ phim. Mỗi dự án đều thu hút sự quan tâm lớn của khán giả.
Họ đóng cùng nhau trong mười một bộ phim, bao gồm The V.I.P.s (1963), The Sandpiper (1965), và đặc biệt là Who’s Afraid of Virginia Woolf?. Mặc dù mối quan hệ ngoài đời sóng gió, sự ăn ý trên màn ảnh của họ là không thể phủ nhận.
Đỉnh cao diễn xuất trong “Ai Sợ Virginia Woolf?”
Năm 1966, Richard Burton và Elizabeth Taylor đóng vai chính trong bộ phim chuyển thể từ vở kịch của Edward Albee, Who’s Afraid of Virginia Woolf?. Đây được coi là một kiệt tác diễn xuất của cả hai.
Burton thủ vai George, một giáo sư đại học hèn nhát và chán nản. Taylor đóng vai người vợ Martha. Diễn xuất căng thẳng, dữ dội và đầy cảm xúc của họ đã mang lại cho cả hai đề cử Oscar. Elizabeth Taylor giành tượng vàng Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, trong khi Burton tiếp tục nhận thêm một đề cử Giải Oscar nữa.
Phong Cách Diễn Xuất Và Sự Nghiệp Đỉnh Cao
Richard Burton được đánh giá cao nhờ sự đào tạo kỹ lưỡng về kịch nghệ cổ điển. Điều này giúp ông có một nền tảng vững chắc khi chuyển sang điện ảnh. Ông mang đến cho màn ảnh một sự uy quyền mà ít diễn viên cùng thời có được.
Chất giọng Baritone đặc trưng và cường độ biểu cảm
Yếu tố nổi bật nhất trong phong cách của Burton là giọng nói. Chất giọng baritone trầm ấm, mạnh mẽ của ông có khả năng truyền đạt sự tức giận, đau khổ và sự tinh tế cùng một lúc. Giọng nói này đã trở thành thương hiệu cá nhân của ông.
Ông sử dụng giọng nói như một công cụ sắc bén. Nó giúp ông thống trị khung hình, ngay cả khi diễn cùng những bạn diễn mạnh mẽ như Taylor. Khán giả nhớ đến ông không chỉ qua hình ảnh mà còn qua âm thanh uy lực ông tạo ra.
Những đề cử Giải Oscar lịch sử
Trong suốt sự nghiệp của mình, Richard Burton đã nhận được bảy đề cử Oscar. Mặc dù chưa bao giờ giành chiến thắng, số lượng đề cử này khẳng định vị thế của ông trong giới điện ảnh. Ông được đề cử cho các vai diễn trong The Robe, Becket, The Spy Who Came in from the Cold, và Who’s Afraid of Virginia Woolf?.
Ông cũng nhận giải BAFTA cho Diễn viên Anh xuất sắc nhất. Điều này chứng tỏ ông được kính trọng cả ở Anh và Hollywood. Việc không giành được Oscar được xem là một trong những tiếc nuối lớn nhất trong lịch sử giải thưởng này.
Các dự án điện ảnh đáng chú ý khác
Ngoài các phim hợp tác với Taylor, Burton còn tham gia nhiều tác phẩm thành công khác. Năm 1964, ông đóng vai chính cùng Peter O’Toole trong Becket. Bộ phim này mang lại cho cả hai đề cử Oscar.
Ông cũng ghi dấu ấn trong thể loại hành động gián điệp. Bộ phim The Spy Who Came in from the Cold (1965) đã chứng minh khả năng diễn xuất linh hoạt của ông. Hay bộ phim chiến tranh Where Eagles Dare (1968), nơi ông đóng cùng Clint Eastwood. Những tác phẩm này củng cố vị thế của ông như một ngôi sao phòng vé.
Đời Tư Thăng Trầm Và Cái Chết Đột Ngột
Bên cạnh Vinh quang, cuộc đời của Richard Burton cũng trải qua nhiều Thảm kịch. Sự nổi tiếng và tài năng lớn đã đi kèm với các vấn đề cá nhân phức tạp. Cuộc chiến với chứng nghiện rượu và những cuộc hôn nhân thất bại đã ảnh hưởng không nhỏ đến ông.
Các cuộc hôn nhân ngoài Elizabeth Taylor
Richard Burton đã kết hôn tổng cộng năm lần với bốn người phụ nữ. Người vợ đầu tiên là Sybil Christopher. Họ có hai người con gái là Kate và Jessica. Cuộc hôn nhân này kết thúc khi ông bắt đầu mối quan hệ với Elizabeth Taylor.
Sau hai lần kết hôn và ly hôn với Elizabeth Taylor, Burton kết hôn với Suzy Hunt (người mẫu) vào năm 1976. Cuộc hôn nhân này kéo dài đến năm 1982. Cuộc hôn nhân cuối cùng của ông là với Sally Hay vào năm 1983. Ông cũng có một người con nuôi tên là Maria.
Cuộc chiến cá nhân và ảnh hưởng tới Sự nghiệp điện ảnh
Richard Burton công khai thừa nhận cuộc chiến kéo dài của mình với chứng nghiện rượu. Điều này đã làm tổn hại đến sức khỏe và đôi khi làm giảm chất lượng các tác phẩm của ông. Sự đấu tranh cá nhân này là một phần không thể tách rời khỏi hình ảnh người nghệ sĩ vĩ đại nhưng đầy khiếm khuyết.
Dù đôi khi mắc phải sai lầm trong việc lựa chọn kịch bản do nhu cầu tài chính, ông vẫn giữ vững sự tận tâm với nghệ thuật. Các vai diễn của ông, dù là xuất sắc hay tầm thường, đều luôn thể hiện một sự chuyên nghiệp nhất định.
Di sản vĩnh cửu và sự ra đi
Richard Burton qua đời đột ngột vào ngày 5 tháng 8 năm 1984, ở tuổi 58, tại Thụy Sĩ. Nguyên nhân cái chết là xuất huyết não. Sự ra đi của ông để lại một khoảng trống lớn trong làng nghệ thuật.
Tuy cuộc đời ông ngắn ngủi, di sản nghệ thuật của ông vẫn còn mãi. Ông là biểu tượng của một thời đại. Đó là thời đại mà diễn xuất cổ điển giao thoa với sự hào nhoáng của Hollywood. Richard Burton không chỉ là diễn viên; ông là một lực lượng tự nhiên.
Di Sản Của Richard Burton
Di sản của Richard Burton được xây dựng trên sự kết hợp độc đáo giữa tài năng sân khấu Anh và sức hút Hollywood. Ông đã mang đến cho các vai diễn một chiều sâu tâm lý hiếm thấy. Dù không đoạt Oscar, ông vẫn được coi là một trong những diễn viên có ảnh hưởng nhất.
Giới phê bình tôn vinh ông là một trong những nghệ sĩ kịch Shakespeare vĩ đại nhất thế kỷ 20. Khả năng diễn xuất mạnh mẽ, chất giọng lôi cuốn, và cuộc sống cá nhân đầy kịch tính khiến ông trở thành một nhân vật không thể quên. Richard Burton mãi mãi là một hình mẫu về tài năng, sự chuyên nghiệp và Thảm kịch và Vinh quang trong ngành giải trí.
Ngày Cập Nhật lần cuối: Tháng mười một 17, 2025 by Nguyễn Tú
Mình là Tú Nguyễn, hiện tại là nhân viên của mtsvietnam được hơn 10 năm. Là chuyên gia và giảng viên tại M.T.S Việt Nam, chia sẻ kiến thức chuyên môn, thông tin khóa học và các cơ hội trong lĩnh vực đào tạo nghệ thuật, sân khấu và truyền hình.